Our first baby was born in water on Decenember 3. The day was the full moon day. The midwife, my husband and me sung a song " Tsubasa wo Kudasai", Give Me Wings, instead of the Lamaze breathing method during the birth. I couldn't be happier.
息子が産まれました。「歌う水中出産」で有名な実家の近所の産院で、満月の下で、助産師さんと夫に前後から支えられ「翼をください」を3人で歌いながらプールの中で息子が誕生しました。忘れられない瞬間です。信じられないくらい息子はかわいいです。
That's such a sweet story! Congrats!
Posted by: Evie | Dec 15, 2009 at 22:57
Congratulations! I´m so happy for you! Born in water gives a good start. Now eat and sleep. sleep and eat - both of you! :D
Posted by: Katarina | Dec 17, 2009 at 04:10
Hello Evie,
Thank you very much!
Hi Kata,
Yes, I only eat, sleep and breast-feeding everyday. The lactation counselor advised me to eat a lot of rice and drink a large quantity of water.
Posted by: Kazumi | Dec 21, 2009 at 13:08
Kazumiさんおめでとうございます。
すばらしい時間を越えて、ママになったのですね!
また、ご様子を楽しみにこちらにお邪魔しますね!
Posted by: めけ | Jan 02, 2010 at 01:02
Kazumiさん息子さんのご誕生おめでとうございます!久しぶりにブログに伺いましたらとても幸せな記事で、私も嬉しいです。お写真も作品もやっぱり素敵・・・。またお邪魔させていただきます☆
Posted by: リロージュ | Jan 11, 2010 at 08:51
めけさん
どうもありがとうございます!ママ業は忙しいですが、不思議で楽しい時間です。今までのように頻繁に更新は出来なくなるかもしれませんが是非また遊びにいらしてくださいね!
リロージュさん
お元気でしょうか?ご無沙汰しています!来てくださりありがとうございました。おかげさまで無事出産することができました。そろそろ実家から自宅に戻る予定です。ブログ、これからも覗いてくださいね。
Posted by: Kazumi | Jan 11, 2010 at 12:27
Congratulations!!! Wohoo I'm late at that.... a month late to be precise.... better late than never :)
Hugs
Posted by: Fritzie | Jan 13, 2010 at 09:29
Hello Fritzie,
Thank you for your message!I'm at home fighting with my son every day!
Posted by: Kazumi | Jan 26, 2010 at 12:05